《雅歌》怎么读
本书的作者
传统的意见认为作者就是所罗门王。
首先,歌的开始就标明是“所罗门的歌”,歌中提到他的名字(1:5;3:7,9,11;8:11-12)。
其次,圣经明说,所罗门编了一千零五首歌(王上4:32)。所罗门的箴言和传道书都保存在圣经的正典之内,他的诗歌不可能排除在外。司徒耳特(Stuert)推测那附在一千道之后的那五首,就是雅歌的五部分,事有可能,查无实据。
再次,依照所罗门的生活背景和才能,写出这样歌中之歌丝毫不足为奇。例如:书中提到不少动植物的名字,又有“法老车上套的骏马”(1:9 ),以及称良人为“王”(1:4,12;7:5)的句子,而且书中记载的地名遍及巴勒斯坦全地,都和所罗门的经历和历史背景相符合。书中用的古代文字与方法结构也证明是所罗门时代的作品。
最后,犹太人和基督徒的传统历来都相信本歌是所罗门所作,没有疑惑。
本书的解释
《雅歌》自成为圣经正典后,圣经学者对本书性质看法并不一致,因此解释的方法上也有不同,大致有以下数种:
一、寓意解释,《雅歌》是一个寓言
解释雅歌的最古老方法之一,就是把它视为寓言,这是早期犹太教与基督教共同的观点。这种寓意解释是说经文含有比表面更深的意义,它只传达更深灵意的载体或渠道。歌中所描写的人间男女之爱,比喻基督跟教会之爱情。
自第一世纪以来,敬虔的犹太人,认为本书是描述耶和华和以色列关系的寓意歌。在第二世纪,亚及巴拉比断言本书是以色列所得的无价恩赐,是所有圣经著述中的至圣之作。犹太人过逾越节朗读雅歌,因他们认为这是以色列人出埃及的寓言,上帝对以色列人,正好像“一位伟大的君王忽然爱上了乡下牧羊女子”。
主后一、二世纪基督教人士也有人采用这种方法。如亚历山大作家斐罗(主前20-主后50年)和俄利根(约主后185-254年)。
后来,著名教父奥古斯丁(公元354-430年)相信歌中提及的婚姻,是指基督与教会的结合。
这种解释可以充分解释本书何以能列为正典,而且和圣经其他各卷中教会为基督新妇的比方符合。(太9: 15;约3:29;太25:1;林后11:2;弗5:23;启19:7;21:2)
但也有些圣经学者不完全同意这种方法,他们反对的理由有:
1,《雅歌》列为正典理由很多,不一定因为它的寓意;
2,男女婚姻夫妇关系,在《诗篇》和《箴言》,都曾作为实际人间的关系来教导,并无寓意;
3,《雅歌》的内容,符合历史事实,可以看为纪实文学;
4,如将上帝与以色列人或基督与教会信徒的关系作寓意或灵意解释,则书中一些内容细节很难得到满意的解说。
这种寓意解释方法影响深远,英文钦定本的译者,在翻译圣经时竟然按此法给经文加上标题,以帮助读者明白,如歌1:1的标题为“教会对基督的爱”;1:5的标题为“她承认自己的缺陷”;1:7为“又祈求被引到他的羊群中”。必须提醒读者:这是译者对经文的理解,并非原文的内容,以免误解。