(一)
深处有声音向我呐喊, 将我释放;
我就给你所需的一切;
放弃吧! 不再相信纯正。
你所依靠的; 已将你丢弃!
看看吧! 你身边的世界。
弱肉强食是不变的真理。
你看!
我的子民!身穿华丽的锦衣。
你听!
我的拥护者,个个举杯欢唱。
唱着什亭之歌,
那是我胜利的旌歌。
放弃吧! 不要再持守!
今生就是你的乐土。
不要经过荆棘之地。
那会使你便体鳞伤,
约旦河, 遥不可及的彼岸。
无法跨越的家。
向我跪拜吧! 我才是你欢乐的泉源!
你要做我的儿子。
继承我永久的基业;
你在人群中被高举。
我要让你坐在宝座之上。
你要称为你自己的上帝。
向我跪拜吧! 让我满足你内心的饥渴。
尽情的享乐吧!
在这里是你自由的家。
放弃吧! 至高者已将你丢弃;
谁会顾惜你的纯正。
你是地上的微尘,
你是被人所践踏的。
放弃吧! 做个智慧的人;
现实只为权贵欢呼。
你看,昔日的密友!
在所多马的营中欢畅。
享受世人的举目。
有谁数说他们的罪恶;
强者才是永久的真理。
(二)
听!微小的声音!
多么温暖与慈祥,
是客西马尼的祷告。
灵魂啊! 请不要自怜!
用微小的心去测量。
北极穹苍与马槽的距离。
灵魂啊! 请不要埋怨!
用微小的心去量秤。
加略山血与泪的重量。
灵魂啊! 请不要叹息!
用微小的心去思想。
短暂与永恒的价值。
灵魂啊! 请不要失望!
永恒者永不将你丢弃!
所有的一切是你积蓄在永恒里的财富。
(三)
我必持守我的信仰,
因为我的救赎主活者。
就算世间将我抛弃;
我依然持守。
就算上帝向我隐藏;
我依然持守。
我的救赎主活着。
<问?号?鱼<
2007年10月18日